She's about to say 'yes', but then shakes her head. "Can't talk," she says, frustrated. What she means is, "He can't understand me when I talk anyway, not well enough for me to get complex questions across. Having a list wouldn't do any good."